A Canadian startup pitched the judges at the Google Demo Day 2016 in Mountain View, California this week, representing Montreal’s Notman H..